Liste des oiseaux observés lors d'un séjour en Saone-et-Loire, à Gergy, du 30/04/03 au 04/05/03

Nom vernaculaire	Nom anglais	Nom latin	M'	J	V	S	D	total
Aigrette garzette	Little Egret	Egretta garzetta	.	3	.	7	5	15
Alouette des champs	Skylark	Alauda arvensis	.	.	2	1	2	5
Bergeronnette grise	White Wagtail	Motacilla alba	.	2	.	3	2	7
Bergeronnette printanière (flavissima)	Yellow Wagtail	Motacilla flava	.	.	2	3	.	5
Bihoreau gris	Black-crowned Night Heron	Nycticorax nycticorax	.	.	.	1	.	1
Bruant jaune	Yellowhammer	Emberiza citrinella	.	.	.	1	.	1
Busard Saint-Martin	Northern Harrier or Hen Harrier	Circus blueeus	.	.	.	.	2	2
Buse variable	Common Buzzard	Buteo buteo	.	2	2	3	3	10
Canard colvert	Common Mallard	Anas platyrhynchos	.	4	8	17	4	33
Canard pilet	Northern Pintail	Anas acuta	.	.	2	.	.	2
Chardonneret élégant	European Goldfinch	Carduelis carduelis	2	10	.	1	3	16
Chevalier guignette	Common Sandpiper	Tringa hypoleucos	.	2	.	.	.	2
Corbeau freux	Rook	Corvus frugilegus	.	40	.	20	.	60
Cormoran (grand)	Great Cormorant	Phalacrocorax carbo	.	.	.	1	.	1
Corneille noire	Carrion Crow	Corvus corone	.	100	10	45	4	159
Coucou gris	European Couckoo	Cuculus canorus	.	2	2	5	1	10
Courlis corlieu	Whimbrel	Numenius phaeopus	.	.	.	2	.	2
Cygne tuberculé	Mute Swan	Cygnus olor	.	15	2	15	7	39
Etourneau sansonnet	Common Starling	Sturnus vulgaris	.	.	27	50	1	78
Faisan de colchide	Common Pheasant	Phasianus colchicus	.	2	2	1	.	5
Foulque macroule	Common Coot	Fulica atra	.	.	15	8	10	33
Faucon crécerelle	Rock (common) Kestrel	Falco tinnunculus	1	3	.	3	2	9
Fauvette à tête noire	Blackcap	Sylvia atricapilla	.	2	.	.	2	4
Fauvette grisette	Greater Whitethroat	Sylvia communis	.	3	.	.	.	3
Gallinule poule d'eau	Common Moorhen	Gallinula chloropus	.	.	.	3	.	3
Geai des chênes	Eurasian Jay	Garrulus glandarius	.	.	.	.	1	1
Grèbe huppé	Great Crested Grebe	Podiceps cristatus	.	1	1	7	1	10
Guêpier d'Europe	European Bee-eater	Merops apiaster	.	50	15	.	.	65
Héron pourpré	Purple Heron	Ardea purpurea	.	.	.	2	.	2
Héron cendré	Grey Heron	Ardea cinerea	.	10	8	11	1	30
Hirondelle de fenêtre	Northern House Martin	Delichon urbica	.	.	.	10	.	10
Hirondelle de rivage	Sand Martin or Bank Swallow	Riparia riparia	.	.	.	6	.	6
Hirondelle rustique	European or Barn Swallow	Hirundo rustica	.	15	10	5	2	32
Linotte mélodieuse	Eurasian Linnet	Carduelis cannabina	.	.	5	1	.	6
Loriot d'Europe	European Golden Oriole	Oriolus oriolus	.	1	2	2	3	8
Martin-pêcheur d'Europe	Common Kingfisher	Alcedo atthis	.	1	.	1	.	2
Merle noir	Eurasian or Common Blackbird	Turdus merula	.	3	3	2	2	10
Mésange à longue queue	Long-tailed Tit	Aegithalos caudatus	.	1	1	.	.	2
Mésange bleue	European Blue-Tit	Parus caeruleus	.	2	1	.	.	3
Mésange charbonnière	Great Tit	Parus major	.	2	6	1	2	11
Milan noir	Black Kite	Milvus migrans	.	2	1	1	3	7
Milan royal	Red kite	Milvus milvus	.	.	1	.	.	1
Moineau domestique	House Sparrow	Passer domesticus	.	.	1	2	2	5
Moineau friquet	Eurasian Tree-Sparrow	Passer montanus	.	10	2	.	.	12
Perdrix grise	Grey Partridge	Perdix perdix	.	.	.	1	.	1
Pic épeiche	Great Spotted Woodpecker	Dendrocopos major	.	1	.	.	.	1
Pic vert	Eurasian Green Woodpecker	Picus viridis	1	.	1	1	1	4
Pie bavarde	Black-billed Magpie	Pica pica	1	2	4	10	3	20
Pie-grièche écorcheur	Red-backed Shrike	Lanius collurio	.	.	.	1	1	2
Pigeon biset	Feral Rock Pigeon	Columba livia	.	.	.	.	3	3
Pigeon colombin	Stock Pigeon or Stock Dove	Columba oenas	.	1	1	.	.	2
Pigeon ramier ou palombe	Common Wood-Pigeon	Columba palumbus	.	5	5	2	4	16
Pinson des arbres	Chaffinch	Fringilla coelebs	.	4	2	2	1	9
Pluvier Petit Gravelot	Little Ringed Plover	Charadrius dubius	.	4	.	.	.	4
Pouillot véloce	Eurasian or Common Chiffchaff	Phylloscopus collybita	.	5	4	2	2	13
Rossignol philomèle	Common Nightingale	Luscinia megarhynchos	.	.	.	1	1	2
Rougequeue noir	Black Redstart	Phoenicurus ochruros	1	2	2	2	2	9
Rousserolle effarvate	European Reed Warbler	Acrocephalus scirpaceus	.	.	.	.	1	1
Rousserolle turdoïde	Great Reed Warbler	Acrocephalus arundinaceus	.	.	.	2	.	2
Sittelle torchepot	Wood Nuthatch or Eurasian Nuthatch	Sitta europaea	.	.	2	.	.	2
Sterne pierregarin	Common Tern	Sterna hirundo	.	5	.	2	.	7
Tarier pâtre	Stonechat	Saxicola torquata	.	.	5	5	2	12
Tourterelle des bois	European Turtle Dove	Streptopelia turtur	.	.	2	.	.	2
Tourterelle turque	Eurasian Collared-Dove	Streptopelia decaocto	2	4	4	10	8	28
Vanneau huppé	Northern Lapwing	Vanellus vanellus	.	.	4	.	1	5
Verdier d'Europe	European Greenfinch	Carduelis chloris	1	2	5	.	.	8
TOTAUX			9	273	157	282	95	816
nb d'espèces :			7	36	37	46	36	.
nb total d'espèces :			65